Öffentliche Zahlungsaufforderung - Abwassergebühren

Die Höhe der Vorauszahlung entnehmen Sie bitte dem Abrechnungsbescheid über Benutzungsgebühren 2023 vom 23.02.2024 oder einem separat ergangenen Vorauszahlungsbescheid.

Zur Einhaltung des Fälligkeitstermins achten Sie bitte auf eine rechtzeitige Überweisung des Betrages bis spätestens 1. April 2024.

Folgende Bankverbindungen stehen für Ihre Zahlung zur Verfügung:

• Sparkasse Regensburg (IBAN: DE95 7505 0000 0111 5001 79, BIC: BYLADEM1RBG)
• Raiffeisenbank Sinzing (IBAN: DE66 7506 9078 0000 2212 01, BIC: GENODEF1SZV)

Um Säumniszuschläge und Mahngebühren zu vermeiden, überweisen Sie bitte so rechtzeitig, dass der von Ihnen zu zahlende Betrag bis zum oben genannten Zahlungstermin bei der Gemeinde Sinzing eingegangen ist.
Wird der festgesetzte Betrag nicht bis zum Ablauf des Fälligkeitstages bezahlt, entstehend nach den Regelungen der Abgabenordnung automatisch Säumniszuschläge. Diese betragen 1 Prozent des rückständigen Betrages je angefangenen Monat (= ab dem Tag nach der Fälligkeit!), abgerundet auf den nächsten durch 50 teilbaren Betrag.
Sollten Sie es versäumt haben, eine gemeindliche Forderung zum Fälligkeitstermin zu begleichen, erhalten Sie von der Gemeindekasse Sinzing eine Mahnung. Hierbei fallen bereits Mahngebühren an (1 % des angemahnten, auf volle 10 Euro nach unten abgerundeten Betrages, mindestens 5 Euro, höchstens 150 Euro), die sich nach der Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten für Amtshandlungen im eigenen Wirkungskreis der Gemeinde Sinzing richten und durch den Pflichtigen zu bezahlen sind.
Für die Säumniszuschläge und Mahngebühren besteht Erhebungspflicht, einen Ermessensspielraum hat die Gemeinde Sinzing dabei nicht.

Für Teilnehmer des SEPA-Lastschriftverfahrens: Bitte nicht überweisen! Die fällige Rate wird automatisch zum Fälligkeitstermin von Ihrem Konto abgebucht.

Mit der Teilnahme am SEPA-Lastschriftverfahren ersparen Sie sich und der Gemeinde erheblichen Überwachungs- und Verwaltungsaufwand.

Bitte beachten Sie:
Das SEPA-Lastschriftmandat kann nur vom Zahlungspflichtigen für ein unter seinem Namen bestehendes Konto erteilt werden!
Da der Gemeindekasse das SEPA-Mandat im Original vorliegen muss, können Übersendungen per Telefax oder E-Mail nicht berücksichtigt werden. Bitte übersenden Sie deshalb den ausgefüllten und unterschriebenen Vordruck auf postalischem Wege oder geben ihn direkt bei uns ab.